Последние измененные тексты

Новые тексты

17 октября 2021

22:39
Uz’ kirj vepsläižiš (Nataly Krizhanovsky), вепсский
22:39
Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala (Nataly Krizhanovsky), вепсский
22:38
Tedod – nece om elo! (Nataly Krizhanovsky), вепсский
22:34
Mi painasti valičusehe? (Nataly Krizhanovsky), вепсский
22:34
Lapsiden päiv Toižeges (Nataly Krizhanovsky), вепсский
22:03
70 vot – nece om ani augotiž. Jatktam radod (Nataly Krizhanovsky), вепсский
22:03
”Periodika”-paindišt eziti uzid kirjoid (Nataly Krizhanovsky), вепсский
21:59
Tundištagatoiš: Vengria! (Nataly Krizhanovsky), вепсский
21:56
Puhtaz londuz – vahv tervhuz’ (Nataly Krizhanovsky), вепсский
21:54
Čoma kezalebu (Nataly Krizhanovsky), вепсский
21:53
Kut mezjaižed tegihe hüvikš radnikoikš (Nataly Krizhanovsky), вепсский
21:51
Hän eli meiden keskes (Nataly Krizhanovsky), вепсский
21:50
Iloiteldihe külläks (Nataly Krizhanovsky), вепсский
21:48
Kändajan tark rad (Nataly Krizhanovsky), вепсский
21:43
Vepsläižen sarnan festival' (Nataly Krizhanovsky), вепсский
21:40
Tetaban kirjan uz’ kändmine (Nataly Krizhanovsky), вепсский
21:37
Praznik kirjutajan mehen täht (Nataly Krizhanovsky), вепсский
21:35
Parahimiden keskes (Nataly Krizhanovsky), вепсский
21:33
Mišpäi rippub kändmižen satuz? (Nataly Krizhanovsky), вепсский
21:32
Mi om meles, se i keles (Nataly Krizhanovsky), вепсский
21:32
Meiden kukoinhut (Nataly Krizhanovsky), вепсский
21:31
Lahjoitihe parahimid (Nataly Krizhanovsky), вепсский
20:46
Runod (Nataly Krizhanovsky), вепсский
20:45
Midä tegi keväz' (Nataly Krizhanovsky), вепсский
20:45
Kut heinäd tehtihe (Nataly Krizhanovsky), вепсский
20:45
Kel’tedon olimpiad möst kerazi openikoid (Nataly Krizhanovsky), вепсский
20:43
Kalatamha asttes (Nataly Krizhanovsky), вепсский
20:41
Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh” (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
02:35
Hiiryt da Reboihut (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
02:34
Kezäpäivät Marfa-buaban luo (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
02:33
Tiikšin aret (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
02:33
Kuului liygii Kižin suarel (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
02:31
Älä jätä lastu kielettäh (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
02:31
Кarjalan taikainstituutti (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
02:31
Muinoiskalmisto löyty Vienan Kemin kirikön paikalta (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
02:30
Haukan siibi (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
02:30
Ontajärven ta Öllölän välini ystävyš täytti 25 vuotta (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
02:29
Kaiken pertin hyppeilöy da čuppuzeh kykistyy (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
02:28
Ota vastu Viändöin aigua (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
02:28
Piäjärven pos’olka: šähkötyš unohti meistä? (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
02:28
Rautatie yhistäy loittosie kaupunkija (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
02:28
Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
02:26
Valentina Karakina: “Aina olen kielihommissa” (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
02:26
Karjala on täyttän 97 vuotta (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
02:25
Oma kul’tuuru on kaikis kallehin (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
02:25
Taido veres da mieles (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
00:16
Kalakurniekku kalamuagarile (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
00:15
Petroskoi Andrei Uimosen mualaukšissa (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
00:14
Miehellä männä, ikäh kuin uuvveštah šyntyö (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
00:14
Käsistäh – muasteri, henkeltäh – runoilija (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
00:14
Hyväs ruavos hyvägi palkindo (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
00:14
“Tverin Karjalas olen hyväs mieles, kui omas kodikyläs” (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
00:13
Zor’at täs ollah hil’l’azet (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
00:13
Kalastajil maksau eččie (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
00:13
Rakas oniegantagaine mua (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
00:12
Itkuvirren merkitykšeštä paistih Šuomen seminarissa (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
00:12
Kandurahvahien oigevukset – toven olijat vai kirjoile pannuot (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
00:11
Kiži-musejon stendi löysi ihailijie Intermuzei-festivalissa (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
00:11
Pitky matku kodih (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
00:10
Paikalliset taistelut. “Messerit” Karjalan taivahalla (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
00:10
Tulkua kaččomah ta uutta tietuo šuamah! (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
00:02
Löyvä viisi minuuttie karjalan kieleh (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
00:01
Pedagogikalla, tiijolla ta musejolla omissetut kakši elämyä (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
00:01
Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
00:00
Pertii ruokin, mattii panen. Ellendännöygo suomelaine karjalastu paginua putilleh? (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие

16 октября 2021

23:59
Uuzi nimi Karjalan kirjalližuos (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
23:59
Karjalan puisen laivarakennukšen kehityš (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:59
Puolivalmis kirja antau voimie elyä eteh päin (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:59
Tašavallan päivänä Aunuš vuottau vierahie (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:59
Kukkine (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
23:58
Tvorčča, kumpasešša eläy ukonkuari (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:58
Vienan patriarhi Jušši Huovinen šiirty tuonilmasih (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:57
Nuamoilan briha (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
23:57
Kaikis parahat mustot (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
23:56
Karjalaine kul’tuuru gruafizes muvvos (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
23:56
Muamat, tuatat, buaboit da died’oit – kaikin kielipezäh! (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
23:55
Yhtehini muisto yhistäy meijän muat (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:55
Radisti Jevdokija Tarasova kerto oman tiijuštelujoukon istorijašta (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:55
Oppivuosi takana (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:54
Painetun šanan energijavoima (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:54
Karjalazien kerähmö kajahtahes (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
23:54
Tahtomatta šattunut “šalakuletušmatka” (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:54
Nadežda Agejeva: “Kaikki loppuu, jotta alkua uuvveštah” (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:54
Viktor Makarov: “Tunzin iččie lehtimiehenny vaiku matkois” (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
23:53
Nuoret vallitah kyykkiä! (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
23:52
Nuorižon festivuali jatkuu (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
23:52
“Kondii-poigu” sai “Arlekinan” (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
23:52
Itkettäjän nero pyzyi hinnois (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
23:52
Kavotettu muajilma (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:52
Karjalan Šivissyššeura myönti anšijomerkit Karjalan eläjillä (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:51
Etäopaššuš kiinnoššuttau kielen oppimiseh (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:50
Painetah uuttu kniigua (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
23:49
Sosialiala ta bisnessi huomijon kohtehena (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:49
Vaššakšešša (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:48
Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
23:48
Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:48
Kyläs talvipruazniekoin aigah sežo ei muata (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
23:48
Pohjoisrunojen šointu (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
23:47
Tal’v-kuvitai (Nataly Krizhanovsky), вепсский
23:47
Kut mö kuzen valičim (Nataly Krizhanovsky), вепсский