Последние измененные тексты

Новые тексты

09 апреля 2020

17:33
Iisusan Hristosan vajehtamine (Валентина Старкова), вепсский
17:21
Iisus tomotab elämaha hänen mödhe (Валентина Старкова), вепсский
17:12
Iisus sanub ičeze surman polhe (Валентина Старкова), вепсский
17:06
Petr sanub Iisusan Messiaks (Валентина Старкова), вепсский
17:39
Iisus eläbzoitab Jairan kolnuden tütren i azotab naižel veren (Валентина Старкова), вепсский

08 апреля 2020

19:29
Iisus tegeb tervheks sogedan Vifsaidas (Валентина Старкова), вепсский
19:24
Iisus lajib openikoid, miše hö oma el’getomad (Валентина Старкова), вепсский
19:15
Kuspäi Iisusan vägi om? (Валентина Старкова), вепсский
18:52
Iisus sötab nel’l’tuhad mest (Валентина Старкова), вепсский
18:41
Iisus tegeb tervheks kurdhon mehen (Валентина Старкова), вепсский
18:33
Finikialaižen naižen uskond (Валентина Старкова), вепсский
18:26
Mi tegeb mehen paganaks? (Валентина Старкова), вепсский
17:48
Jumalan käsköd i tatoiden käsköd (Валентина Старкова), вепсский
17:33
Läžujad tegesoiš tervhikš (Валентина Старкова), вепсский
17:27
Iisus astub vetme (Валентина Старкова), вепсский
17:20
Iisus sötab vižtuhad mest (Валентина Старкова), вепсский
17:10
Joan Valatajan surmituz (Валентина Старкова), вепсский

07 апреля 2020

21:50
Iisus oigendab openikoid opendamha rahvast (Валентина Старкова), вепсский
21:45
Iisus kävub kodilidnas (Валентина Старкова), вепсский
20:54
Iisus gadaralaižiden mas (Валентина Старкова), вепсский

24 марта 2020

19:52
Iisus tüništoitab torokan (Валентина Старкова), вепсский
19:47
Gorčicansemen (Валентина Старкова), вепсский
19:42
Vil’l’, kudamb kazvab iče (Валентина Старкова), вепсский
19:37
Sanan oiged kundlemine (Валентина Старкова), вепсский
19:32
Midä om ozoitezstarin semendajan polhe? (Валентина Старкова), вепсский
19:21
Min täht Iisus pagižeb ozoitezstarinoil? (Валентина Старкова), вепсский
19:15
Semendai (Валентина Старкова), вепсский

18 марта 2020

13:15
Iisusan todesižed läheližed (Валентина Старкова), вепсский
13:09
Iisus i Vel’zevul (Валентина Старкова), вепсский
12:49
Kaks’toštkümne apostolad (Валентина Старкова), вепсский
12:45
Iisus tegese tetabaks (Валентина Старкова), вепсский

28 февраля 2020

12:44
Kolme kosua ta hukka (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

26 февраля 2020

15:56
Voib-ik sobatan tehta mehid tervhikš? (Валентина Старкова), вепсский
15:14
Sobatan ižand (Валентина Старкова), вепсский
14:59
Sajan aigan adivod ei pühütagoi (Валентина Старкова), вепсский
14:54
Iisus kucub Levian (Валентина Старкова), вепсский

25 февраля 2020

16:34
Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan (Валентина Старкова), вепсский
16:19
Iisus tegeb tervheks prokazas läžujan (Валентина Старкова), вепсский
16:09
Iisus lähteb Kapernaumaspäi (Валентина Старкова), вепсский
16:12
Iisus tervehtoitab Simonan anopen i toižid läžujid (Валентина Старкова), вепсский
11:35
Hyväšti, Arhankeli! (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

19 февраля 2020

00:25
Endo soudatįšš služiba kaks'tüme viš vot (Nataly Krizhanovsky), вепсский

07 февраля 2020

14:40
Jyškyjärven paikannimien šaloja (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

05 февраля 2020

13:07
Iisus Kapernauman suimpertiš (Валентина Старкова), вепсский
12:58
Ezmäižed openikad (Валентина Старкова), вепсский
12:29
Iisus saneleb hüvän vestin (Валентина Старкова), вепсский

28 января 2020

16:27
Iisusan valatuz (Валентина Старкова), вепсский

21 января 2020

03:41
Vepsläižil om toivoid i varastusid (Nataly Krizhanovsky), вепсский
03:27
Teta kodirandan istorijad (Nataly Krizhanovsky), вепсский
03:24
Tedokonferencii vajehtihe čomal praznikehtal (Nataly Krizhanovsky), вепсский
03:17
Socialine pensii Karjalas eläjile vepsläižile (Nataly Krizhanovsky), вепсский
03:34
Praznik vepsän mal (Nataly Krizhanovsky), вепсский
03:01
Opendamoi vätes! (Nataly Krizhanovsky), вепсский
02:55
Minai om vepsläine heng (Nataly Krizhanovsky), вепсский
02:51
Maman starin armhas poigaižes (Nataly Krizhanovsky), вепсский
01:42
Heimrahvahiden päiväd Tallinas (Nataly Krizhanovsky), вепсский
01:36
Eläb tradicii (Nataly Krizhanovsky), вепсский
01:34
Ei sa abutada sille, ken iče ei tahtoi (Nataly Krizhanovsky), вепсский
01:27
Čomad ozutelused vepsäks (Nataly Krizhanovsky), вепсский
00:51
Adivoiš sarnas (Nataly Krizhanovsky), вепсский

15 января 2020

13:58
Iisusan eläbzumine (Валентина Старкова), вепсский

13 января 2020

16:46
Iisusan käsk openikoile (Валентина Старкова), вепсский
16:39
Iisusan mahapanend (Валентина Старкова), вепсский
16:22
Iisusan surm (Валентина Старкова), вепсский
15:56
Iisus nagloitas ristha (Валентина Старкова), вепсский
15:39
Saldatad nagraba Iisusad (Валентина Старкова), вепсский
15:34
Iisus Pilatanno (Валентина Старкова), вепсский
12:33
Ukko da akka (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
11:38
Ruado tverinkarielan kielen hyväkši (Ирина Новак), карельский: собственно карельское наречие

23 декабря 2019

16:38
Judan surm (Валентина Старкова), вепсский
16:33
Iisus anttas Pilatan käzihe (Валентина Старкова), вепсский
16:26
Petr hül’gaidab Iisusan (Валентина Старкова), вепсский
16:18
Iisus Nevondkundan edes (Валентина Старкова), вепсский
16:08
Iisus tabatas (Валентина Старкова), вепсский
12:13
Iisus loičeb Gefsimanias (Валентина Старкова), вепсский

17 декабря 2019

15:30
Iisus endustab, miše openikad jätaba händast (Валентина Старкова), вепсский
13:00
Ezmäine pühä ehtlong (Валентина Старкова), вепсский
12:56
Äipäivsömine (Валентина Старкова), вепсский

16 декабря 2019

16:40
Juda möb Iisusan (Валентина Старкова), вепсский
16:37
Iisus voitas Vifanias (Валентина Старкова), вепсский
16:31
Iisus tahtoidas rikta (Валентина Старкова), вепсский
16:23
Jäl’gmäine sud (Валентина Старкова), вепсский

11 декабря 2019

14:25
Rahad, kudambad oli anttud käskabunikoile (Валентина Старкова), вепсский
13:25
Ozoitezstarin kümnen neiččen polhe (Валентина Старкова), вепсский
12:51
Hüvä i hond käskabunik (Валентина Старкова), вепсский

27 ноября 2019

14:08
TE (Нина Шибанова), вепсский
14:21
Mehen Poigan tulend (Валентина Старкова), вепсский
13:58
Sur’ ahtištuz (Валентина Старкова), вепсский
13:01
SIL’M (Нина Шибанова), вепсский
12:11
REDU (Нина Шибанова), вепсский

26 ноября 2019

12:05
KORV (Нина Шибанова), вепсский

25 ноября 2019

14:42
JAUG (Нина Шибанова), вепсский

22 ноября 2019

16:23
HÜVÄ (Нина Шибанова), вепсский
16:22
HUL’ (Нина Шибанова), вепсский
16:13
HOND (Нина Шибанова), вепсский
15:32
HEIN (Нина Шибанова), вепсский
15:06
HARAG (Нина Шибанова), вепсский
12:17
EZI/NENA (Нина Шибанова), вепсский
11:35
BIRD (Нина Шибанова), вепсский
11:28
APAROD (Нина Шибанова), вепсский