Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ahmo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: ahma (Тунгудский)

омонимы: ahmo (прилагательное)


1 значение (зоол.)

  • русский: росомаха
  • английский: wolverine
понятие: росомаха

перевод

вепсский: rossomah

карельский: ливвиковское наречие: ahmoi; huahmoi

карельский: людиковское наречие: ahmuoi; auduoi; huahmoi; huahmuo; huahmuoi

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Ухтинский

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Oppahan šanojen mukah tiälä eletäh taigan perintehelliset elukat: kontiet, hukat, ahmot, ilvekšet, revot ta jänikset. (Unohtumatoin matka Puanajärven puistoh)
2. Alovehella eläy petroja, konteita, ahmoja, jouččenie šekä mua- ta merikotkie. (Tašavallan nuorin kanšallispuisto kehittyy)
3. Meččo koirašta ei välitä, višših arvelou šitä mečäneläjäkši, juokšentelouhan šielä kaikenmoisie hukkie, repoja, ahmoja, ilvehie, niätöjä ta monie muita. (Kiimamatka)
4. Ahmuo oli, repuo,… (Lehmie paimennettih)
5. A svierie, hirvie, ahmuo, oravua n’iätyä. (Mečäl’l’ä kävel’imä)

2 значение

  • русский: обжора

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Oppahan šanojen mukah tiälä eletäh taigan perintehelliset elukat: kontiet, hukat, ahmot, ilvekšet, revot ta jänikset. (Unohtumatoin matka Puanajärven puistoh)
2. Alovehella eläy petroja, konteita, ahmoja, jouččenie šekä mua- ta merikotkie. (Tašavallan nuorin kanšallispuisto kehittyy)
3. Meččo koirašta ei välitä, višših arvelou šitä mečäneläjäkši, juokšentelouhan šielä kaikenmoisie hukkie, repoja, ahmoja, ilvehie, niätöjä ta monie muita. (Kiimamatka)
4. Ahmuo oli, repuo,… (Lehmie paimennettih)
5. A svierie, hirvie, ahmuo, oravua n’iätyä. (Mečäl’l’ä kävel’imä)

словоформы (28)

ahm|o [o]