Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

aparod

язык: вепсский

часть речи: существительное (только множественное число)

понятие: отжимки

перевод

карельский: ливвиковское наречие: abarehet; ahkut

карельский: людиковское наречие: ahkut; apar; apara

карельский: собственно карельское наречие: ahkut; apara

диалекты употребления: Средневепсский западный, Южновепсский

лучший отличный хороший плохой

1. Ei
ole
jo
aparoid
päs
nikuverdašt! (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)

2. hapata
aparoikš

~~сгнить (букв, сгнить в выжимки)~~ (APAROD )

3. kacu-ške, sid’
kaik
jo
aparoikš
om
hapanu
, nimidä
ei
ole

~~посмотри-ка, здесь всё сгнило, ничего нет~~ (APAROD )

4. om-ik aparoid
?
~~в своём ли уме (букв, есть ли выжимки)?~~ (APAROD )

5. midä
teged-se, om-ik sinai
aparoid
päs
?
~~что творишь, ты в своём ли уме?~~ (APAROD )

aparo|d (-id)