VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

laiv

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: корабль; судно
  • English: boat; ship

Examples (36)

the best an excellent a good a bad

1. voden lopus laivan trümas tuli Turciaha. (Kolumba)
2. 18 Koume om, midä minä en el’genda,
nel’l’, midä minä en voi ozaita:
19 Suren habukan lendand taivhas,
madon ujund kal’l’ol,
laivan matk merel
da prihan kävelend neiččennoks.
(Aguran sanad (30:2-33))
3. Toižiš maišpäi produktad todas laival meredme, sikš ned maksaba enamba. (Tundištoitte – Kipr!)
4. Ekskursijan vedäi starinoiči meile siš, ozuti laivan erazvuiččid honusid da erištoid. (Mö arvostam ičemoi norut)
5. Pohjoižvepsläižil (Himjogi-küläs) oli tutab kel’dänd: ei sand magata laivan nenan pitkähkon kokoran al, ika gnetko ahtištaškandeb. (Unehe sidotud henged (vepsläižiden uskondoiden mödhe))

wordforms (45)

laiv (-an, -ad, -id)