Lemmas

Return to list | delete | edit

tippuda

language: Ludian

part of speech: Verb

phonetic variants: tippida (Central Ludian (Munozero))

Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia

concept: to drip, to dribble

translation

Veps: tilkta; tippuda; tüukta; t’ilkta; t’ippuda; t’üukta

Karelian Proper: tippua; tippuo; tiputtaa

dialects of usage: Mikhailovskoye, Southern Ludian (Svjatozero)

the best an excellent a good a bad

1. Kaftan
se
tippuu
.

~~С кафтана каплет.~~ (Buat’uška oli pahatabaine)

tip|puda [u]