Lemmas

Return to list | delete | edit

klieveri

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

pronunciation: kĺieveri (Dyorzha, Vesyegonsk)

phonetic variants: klever (Tunguda, Padany, Reboly); klevera (Rugozero, Myandyselga); kleeveri (Tikhvin); kleiveri (Valdai); kleveri (Myandyselga)


1 meaning

  • Russian: клевер
  • English: clover
concept: clover

dialects of usage: Dyorzha, Vesyegonsk

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. S’eičas myö s’ilosuičemma kliever’ie i kagri̮a.

Сейчас мы силосуем клевер и овес.
(Kuin myö varuššamma s’ilossuo )
2. Kl’iever’i i kagra ollah vihannat.

Клевер и овес зелёные.
(Kuin myö varuššamma s’ilossuo )
3. Hiän, kun šyöččiečen vihannalla klieverillä važa, ohkahti i d’orni yläh omat suakut. (STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä)
4. Papin peldo jo oli rabieššettu i, vediässä klieverie, dorogazen ajeldih telegöillä pölyh šua. (STUANOVOINE. 6. Hebozie vaš)
5. Ei vain šiän tuačči hiän oli hyvällä mielellä, a vielä žentän, što kaikki ymbäryš oli tuttava, rodnoi, oma: ka ielläeglistäh täštä pellošta hiän vedi klieverie, eglein täštä roščašta toi vajuan vakkazen koivugribua, žentän što hiän on omašša rannašša, omalla rahvahalla eu vieraš. (STUANOVOINE. 6. Hebozie vaš)

wordforms (34)

klieveri