Ошибка: Permission denied

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kiuru

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: жаворонок
  • английский: lark, skylark
понятие: жаворонок

перевод

вепсский: kegompaniilinduine; žavoronk

карельский: ливвиковское наречие: kiuru; peiboni; čiuru; žiavoronko

карельский: собственно карельское наречие: kiuru; kiurune; kiwru; kiwrune; peiponi; žuavoronka

диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Ottele tuhis sundugaižis turbedimat sundugaižedi,
sulis sanaizidi jo dai kiuru kielyizidi jo.

Из тысячи сундуков возьми себе сундучки самые полные,
с ласковыми словами, голосочком жавороночка.
(Opizvai, n armazi kuvamudeni, kuonduskendelta jo)

словоформы (54)

kiuru []