Lemmas

Return to list | delete | edit

mečč

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

phonetic variants: meččo (New written karelian, New written Tver, Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Padany, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda, Uhta, Vesyegonsk, Voknavolok)


1 meaning

  • Russian: глухарь
  • English: wood grouse
concept: wood grouse

translation

Veps: mecii; mecoi; mecoo

Livvi: mečoi; mečuo

Ludian: meccuo; meččuo; meččuoi

dialects of usage: Dyorzha

Examples (11)

the best an excellent a good a bad

1. A to paimenettii mečäš šuurešš, meil’ om mečči, šiäl’ ol’, hin ol’ barskij mečč, kaz’onnoj, šiäl’ paimnettii. (Jürginä)
2. A mie že ku otrodu, n’i t’iijjän meččie že, raz mie proijin kannoista, hot’ šantaa mečč on. (En valehtele puolda šanua)
3. R’ewnašš om mečč meil’, nazvaičiččow Huaz’im mečč, potom Karassull i Dolgoim mečč.
Рядом с нами лес называется Хуази, затем Карассу и Долгий лес. (Miän kyl’ i ymbryš)
4. R’ewnašš om mečč meil’, nazvaičiččow Huaz’im mečč, potom Karassull i Dolgoim mečč.
Рядом с нами лес называется Хуази, затем Карассу и Долгий лес. (Miän kyl’ i ymbryš)
5. R’ewnašš om mečč meil’, nazvaičiččow Huaz’im mečč, potom Karassull i Dolgoim mečč.
Рядом с нами лес называется Хуази, затем Карассу и Долгий лес. (Miän kyl’ i ymbryš)

wordforms (2)

mečč