Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

selgypii

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: позвоночник
понятие: позвоночник

перевод

вепсский: selgrod; süugrod

карельский: людиковское наречие: selgeluu; selgepii; selgerango; selgeruoda; sel’gluu; sel’gluut; šelgruod

карельский: собственно карельское наречие: ronkkaluu; selgäluw; selgäpii; selgärango; selgäruoda; selgäruwda; sel’garuoda; šelgpii; šelgäluu; šelgäpii; šelgäruoda; šelkäluu; šelkäranka; šelkäranko

диалекты употребления: Ведлозерский, Неккульский, Тулмозерский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Konzu arvatah, gu selgypii niškan kohtas on satatettu, ei sua lekuttua piädy da niškua.
При подозрении на повреждение шейного отдела позвоночника необходимо обездвиживание головы вместе с шеей. (Tilandehen arvostelu da varaittajien faktoroin hävittämine. Kärzinyön siirdämine)
2. Onnuako, sil on selgypii katkennuh!
- у ней спина, наверное, сломана! (Vuonaine)

словоформы (2)

selgypii