Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. I nütten tarhan tagoana vönüw vanha aštova . И теперь за [нашим] двором лежит старая борона. (Adra i aštova)

2. A šiid hänen haruat , hin vönyw , a šit’ toizen keeran kynnä . А потом пашню проборонишь, земля отлежится, и затем пашешь на второй раз. (Kažvattim l’eibi)

3. Ambr’is’s’ vönyw vuwven , potom myä täl’l’ i kyl’vim rughell. В амбаре пролежит год, потом мы этой рожью и сеяли. (Kažvattim l’eibi)

4. Mežašša lapš vön’yw , a hen ruis’t l’eikkuw ed pelvašt d’er’iw , a lapš mežašš vön’yw . Ребёнок на меже лежит, а она жнёт рожь да лён теребит, а ребёнок лежит на меже. (Piän’et lapšet)

5. Mežašša lapš vön’yw , a hen ruis’t l’eikkuw ed pelvašt d’er’iw , a lapš mežašš vön’yw . Ребёнок на меже лежит, а она жнёт рожь да лён теребит, а ребёнок лежит на меже. (Piän’et lapšet)

All examples