VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

piippu

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: трубка

translation

Veps: trupk

Livvi: piippu; trupko; trupku

Ludian: piipp; trupk; trupke

dialects of usage: Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tunguda, Uhta, Voknavolok

Examples (26)

the best an excellent a good a bad

1. Miehien šuappuat läksi kolisomah, jo šinčissä viriteltih ken piippuo, ken papirossie. (Viinareissulla)
2. Perintehen mukah festivalin kohokohtana on Piipun Piha -ravintolan tarjuoma lahja. (Muajilman šuurin kalitta paissetah Sortavalašša)
3. Niin pahaštu, jotta piippu šuušta tipahti lehmän kakkah. (Marjakiisseli)
4. Kontie šai piipušta kiini ta löi pissualin šäpälehiksi, ta kero kahallah Tiitan piällä. (“Piäsitkö piällä?”)
5. – Tämäpä oli šualis, šano Juakko-tiätä ta rupesi eččimäh piippuo. (Piippu)

wordforms (30)

piip|pu [u/pu]