Texts
                                            
        
            Return to list
            
                    | edit | delete | Create a new
         
            | history
            | Statistics            
            | ? Help            
        
        
        
            Al’ona Jegorova.
            Venälaine škol Kipral
         
        
        
                
        
        
        
                
                
                
                
                
                
                
                 
            
Source:
 
        Kipinä, №9, 2014, p. 18
        
                
        
               
        
        
    
        
                
        
            
            
            
                    Al’ona Jegorova
                
        Venälaine škol Kipral
        
        
        Veps
                
New written Veps
                
      
             Edahan Venämaspäi, Keskmäižen meren keskes, om sur’ Kipr –sar’. Sigä eläb äjiden rahvahiden ezitajid: grekalaižid, turkid, anglialaižid da toižid. Toižiden keskes Kipral eläb äi venänikoid. Heid sarel om muga äi, miše Kipral om eskai venälaižid laukoid, kus mödas venälaižid sömtavaroid, om venälaine radio, lugendlehtesid da kulehtesid. Mugažo kaikuččes sures lidnas om avaitud venälaižed školad, kus voiba opetas venälaižed lapsed. Opendamine neniš školiš om ani mugoine-žo kut i Venämas. Lapsed opendaba nenidžo predmetoid, lugeba nenid-žo kirjoid, tegeba nenid-žo ekzamenoid. 
 
 Üks’ mugoine škol seižub vanhas Pafos–lidnas. Nece škol om pen’: vaiše läz 50 last, erasiš klassoiš opendase vaiše üks’ openik. Sen tagut neciš školas kaikutte openik om kuti ičeze kodiš, kaik tundeba kaikid, kaik holduba kaikiš, kaik abutaba kaikile. Sikš ei ole čudokaz, miše lapsed navediba kävuda školha. 
 
 Pafosan školas opendasoiš ei vaiše venänikoid. Erased openikad tuliba Kiprale Ukrainaspäi, Belorussijaspäi, Latviaspäi, Gruziaspäi, Bolgariaspäi da toižiš maišpäi, no kaik hö pagižeba venän kelel. 
 
 Pafosan školan kahesanden klassan openikad oigenziba teile tervhensanoid da pened kirjeižed, miččiš starinoičiba vähäižen heiden elos Kipral.