VepKar :: Texts

Texts

Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help

Irina Sotnikova. Rata rahvahan hüvüdeks

Irina Sotnikova

Rata rahvahan hüvüdeks

Veps
New written Veps
Ozuteluz: Kundaližed organizacijad tundištoitiba ristituid ičeze radonke.
Kül’mkun 22. päiväl Petroskoiš Lapsiden da noriden sädaipertiš mäni ozuteluz, miččel oli ezitadud 30 kundališt organizacijad. Se oli tehtud Karjalan valdkundan rahvahaližen politikan ministerstvan rahatugele. Ozutelusehe ühtni enamb 700 mest.
Necil päiväl Lapsiden da noriden sädaipert’he kerazihe äi rahvast. Ozutelusen ühtnikoiden da kävujiden täht oli tehtud melentartuine programm. voiba tundištadas rahvahaližiden organizacijoidenke da niiden radonke, mittušt ned tegeba ičeze rahvahan hüvüdeks. Ozutelusen aigan organizacijad ezitiba projektoid, rahvahaližid kost’umoid, literaturad kodikelil i äi tošt.
Mugoižiden organizacijoiden keskes oli Vepsän kul’tursebr-ki. Se äjan tegeb vepsän rahvahan, sen kul’turan da kelen kaičendan täht.
Ozutelusel Vepsän kul’tursebr eziti ičeze uden projektan. Nece om uz’ fil’m vepsän kelel kalatusen polheSel’ktas vedes kala kokib”. Mugažo ozutelusen aigan ristituil oli voimuz tundištadas toižiden-ki vepsläižiden fil’moidenke – ”Živatad vepsläižiden elosdaVepläižen kodin südäin”, i muite tedištada Vepsän kul’tursebran rados. Ozutelusel oli ezitadud äi toižid-ki tarbhaižid organizacijoid, miččed abutaba pätta problemoid ristituiden elos.
Kaik tulijad voiba ühtneda mastar’-klassoihe erazvuiččiden rahvahaližiden radonmahtoiden mödhe i tehta muštlahjoid da tehmusid tohespäi, biseraspäi, tahthaspäi ičeze käzil. Adivoiden edes eziniba erazvuiččed rahvahaližed pajo- da kargkollektivad. Aigtegon lopus kittihe organizacijoid ühtnendas ozutelusehe i anttihe niiden ohjandajile diplomoid aktivižes rados.
Tuli melentartuine vastuz, mitte toi ristituile hüväd mel’t, andoi heile voimust kosketadas toine toiženke, vajehtadas mahtištol. Toivon, miše nece ozuteluz tuleb hüväks tradicijaks, i se tehtas kaikuččen voden.