Texts

Marina Ginijatullina. Meiden elo fotoiš

corpus: Journalistic texts

Source:

Kodima. № 2., 2014, p. 8

Marina Ginijatullina

Meiden elo fotoiš

Veps
New written Veps

Vilukun
30. päiväl
Karjalan
Rahvahaližes
muzejas
oli
avaitud
V nature-fotoozuteluz.
Nece
foto-ozuteluz om
kuti
V nature-foto-da videosüžetoiden valdkundaližen
konkursan
ühthevedo
. Konkurs
mäni
kaks’
jäl’gmäšt
vot
. Se
oli
tehtud
Londusen
elomišt-muzeiprojektan abul
.
Konkursan
ühtnikoile
tarbiž
oli
tehta
fotoda videosjomkoid, miččil
oliži
ozutadud
karjalan
rahvahališt
kalatust
, mectust
, sömišt, a
mugažo
kodiživatoid
da
pöudradoid. Oli
oigetud
enamba
150 radod
Karjalan
Valdkundan
erazvuiččiš
tahoišpäi
.
Necil
foto-ozutelusel om
ezitadud
28 parahimad
i
melentartuižembad fotod
, miččid
tegiba
konkursan
ühtnikad
. Paitsi sidä
, kaik
foto
- da
videomaterialad voib
kacta
muzejas
mul’timedian kaludišton
abul
.
Kut
sanui
muzejan
pämez’
Mihail Gol’denberG, hö
ei
voinugoi
ozutada
kaikid
parahimid
fotoid
, no
niid
, miččed
oma
necil
ozutelusel
, hö
tahtoiba
ozutada
jäl’ges
toižiden
lidnoiden
da
küliden
muzejoiš, kirjištoiš
, rahvahaližiš
keskustoiš
. Hö
tahtoiba
, miše
ristitud
nägižiba
Karjalan
londusen
čomut
, tedaižiba
rahvahaližiden
tradicijoiden
polhe
.