Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Galina Baburova. Pajokeraine-muzikfestival’ toi ihastust kaikile
Galina Baburova
Pajokeraine-muzikfestival’ toi ihastust kaikile
Veps
New written Veps
Festival’
: Lapsed ozutiba ičeze mahtoid vepsläižes pajos da kargus .
Jo toižen kerdan Šoutjärves mäni muzikfestival’ ”Pajokeraine ”.Se kerazi lapsid Kalagen , Šokšun , Šoutjärven školišpäi da lapsiden päivkodišpäi .Meletadihe tehta se Rahvazkeskeižel kodikelen päiväl .Necil vodel erasiden jügedusiden taguiči festival’ tariž oli sirtta .Laske vähäižen möhemba , no kaik-se ”Pajokeraine ” pidätihe .
Täl kerdal lapsed paniba völ enamba vägid festivalin vaumičendaha .Ved’ kaikuččen voden hö saskeleba uzid tedoid da mahtoid , sikš kazvab-ki taht ozutada ičeze satusid toine toižele .Om melentartušt ozutada midä-se ut , miše ei tošttas .
Šokšun školas vepsän kelen opendamine zavodihe muloi , a lapsiden päivkodiš vaiše necen voden augotišespäi .No lapsed surel tahtol opendaškandeba vepsän kel’t .I om sel’ged , miše heile mugažo tuli taht ozutada adivoile , mihe hö openzihe neciš aigas .Pidab sanuda , miše Šokšun školan lapsed ezitiba ičtaze lujas korktas .
Ei hubemba eziniba toižed-ki lapsed .Täl vodel pajo - da kargezitusiden täht oli valitud mecan tem .Lapsed pajatiba londuses , mecživatoiš .Hö ozutiba londusen änid , kargaižiba kuti ojaižed da mecaneläjad .Festivalin tegijad pätiba , miše necil vodel festival’ pidab omištada 110-vodele Vasilii Kononovan sündundaspäi .Lapsile pidab teta da muštta mugošt tetabad horeografad , kudamb ülenzoiti vepsän rahvast .Festivalin augotišes kaikile oli ozutadud tetab vepsläine ”karg luzikoidenke ”, miččen hän tegi Kanteleansambl’an kargnikoidenke .
Paiči lapsid päivkodišpäi ”Pajokeraižehe ” ühtniba openikad koumandespäi seičemendehesai klassahasai .Pälahjan žurijouk andoi Kalagen školan Ilokahad lapsedkollektivale (ohjandajad : Ol’ga Mironova da Tatjana Mehannikova ).Lapsed ozutiba , kut ende neiččed da prihad kävuiba besedoile .Hö ozutiba ei vaiše hüvid kelen tedoid , no artistan mahtoidki .Kacujad-žo nimitiba parahimaks Šoutjärven lapsiden päivkodin kollektivan ”Marjaine ” (ohjandajad : Ol’ga Kokorina , Ales’a Anušenkova , L’ubov’ Kiprijanova ).
Pajokeraine-muzikfestival’ toi ihastust kaikile
Veps
New written Veps