Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Al’manahan verez nomer
Al’manahan verez nomer
Veps
New written Veps
Heinkus
läksi eloho uz’ Verez tullei-al’manahan nomer .Se om omištadud Virantanaz-eposale , miččen tegii om hüvä vepsän kelen tundii , filologijan tedomez’ Nina Zaiceva .Ezmäižen kerdan Virantanaz-epos vepsän kelel oli paindud vodel 2012.Vodes päliči oli paindud sen kändmine suomen kel’he .Kaikuččes kulehtesen nomeras pidäiži olda se , mi mel’dütoitaži i koskiži lugijoid .Neciš nomeras se om eposan kändmine venän kel’he .Necen čoman kändmižen om tehnu tetab runoilii , kändai , Zaonežjen tundii V’ačeslav Agapitov .
V’ačeslav Agapitov äi vozid om oppinu Zaonežjen kul’turad , sikš hänen kändmine om čomenzoittud pohjoižvenälaižil motivoil da paginsanoil .Äjile , ken jo ehti lugeda eposan venän kelel , se lujas tuli mel’he .Al’manahan tegijad sanuba sur’ spasib V’ačeslav Agapitovale hänen čomas da jügedas rados .Nece om todeks arvokaz i tärged azj neniden täht , ken navedib , arvostab i kaičeb ičeze rahvahan kul’turad .Ihastoitab se-ki , miše nügüd’ venälaižed-ki voiba lugeda eposad .Sen kal’t ned voiba tundištadas vepsän rahvahan istorijanke , sen tradicijoidenke da veroidenke , rahvahan fol’kloranke .
Al’manahas mugažo voib lugeda runoilijan Dmitrii Gorohan kirjutesen eposan polhe , sen znamoičendas vepsän rahvahan täht .Dmitrii Goroh lujas arvostab Nina Zaicevan panendad Pohjoižen kul’turaha .Hän rindatab Virantanazeposan Kalevala-eposanke .Ved’ niiš om ühthine idei – lahjoita ičeze rahvahale kul’turišt muštod , ezitatoiden arvostust .
Nece kirjutez om čomenzoittud fotoil , miččil om ezitadud vepsläižed runoilijad da kirjutajad , a mugažo vepsänkeline literatur : kirjad , openduzkirjad , vajehnikad , runokogomused ...Ned čomitaba meiden al’manahad i tegeba sidä mujukahaks .
Kut edeližiš-ki kulehtesen nomeroiš , neciš al’manahas voib löuta runoid , starinoid da sarnoid lapsiden täht .Avtoroiden keskes oma kut kaikile tutabad kirjutajad , ozutesiks , Valentina Lebedeva , Natalia Silakova , mugažo nored avtorad , kudambad vaiše zavodiba kirjutada .
Čoman koren al’manahan täht tegi tetab vepsläine taidehpirdai Aleksei Maksimov .
Kaikutte tahtnik voib ostta al’manahan Periodikapainištos , miččen adres om : Petroskoi , Titovan ird , 3.Sen maks om 100 rubl’ad .
Al’manahan verez nomer
Veps
New written Veps