VepKar :: Texts

Texts

Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help

Školvaihišton kogomuz

Školvaihišton kogomuz

Veps
New written Veps
Nece uz’ školvaihišton bülleten’ om jo toine painuz. Ezmäine painuz läksi eloho vodel 2001. Sen tegijan oli Jelizaveta Haritonova.
Školvaihišton bülleten’ om tehtud niiden täht, ken opendab vepsän kel’t, pagižeb sil. Sihe mülüba sanad, miččid voib paksus kulda školan elos, miččid opendajad da openikad otaba paginaha kaikuččen päivän. Neciš painuses voib löuta kut kaikile tutabid sanoid, miččed jo oliba edeližes školvaihišton kogomuses, vajehnikoiš, openduzkirjoiš, a mugažo sanad, miččed openikoiden täht linneba uded.
Uzid sanoid om tehtud suffiksoiden, sanoiden ühtenzoitusen abul, a mugažo om ottud toiziš kelišpai. Nece bülleten’, kut edelineki, om jagetud tempaloihe, ozutesikš: škol, klass, školan elo, openduz, školan kirjišt, školan sömsija, openduzkalud, sport, mel’düsed i m.e.
Nece uz’ školvaihišt oli täuttud da tarkišteldud vepsläžel oiktikirjutamižel komissijal. Udehe painusehe om ottud homaičusehe vepsän kelen opendajiden taričendad.
Pidab sanuda, miše nece bülleten’ linneb hüvän abunikan vepsän kelen opendajile i kaikile, ken tahtoib opeta kel’t. Se anttas kaikuččehe školha, kus opetas vepsän kel’t, kaikile, kenele se om mel’he i ken kävutab vepsän kel’t ičeze rados.