Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Natto Varpuni. Ystävyštuntija koululaisilla
Natto Varpuni
Ystävyštuntija koululaisilla
Karelian Proper
New written karelian
Ystävyštuntija piettih
Petroskoin 33.koulušša .Tapahtuma oli järješšetty Kanšallisušpolitiikan ministerijön Monikanšallini Karjala -projektin rajoissa .Tuntijen vetäjiksi kučuttih Karjalan yhteiskunnallisien järještöjen johtajie ta aktivistija .Karjalaiset , venäläiset , valkovenäjlliset , kasakat , gruusijalaiset esitettih lapšilla omua kulttuurie ta oman järještön toimintua .
– Petroskoissa on äijä karjalaisie . Ka toičči karjalan kielen ta karjalaisen kulttuurin vaikutuš perehissä on heikko , kerto Karjalan Rahvahan Liiton halličukšen johtaja Natalja Vorobei .– Mie valičin 8. ta 9.luokan koululaisie , šentäh kun hyö ollah jo šemmosešša ijäššä , konša ruvetah miettimäh tulijua elä-myä ta ammattie .Mie kerroin opaštujilla niistä mahollisukšista , mitä heilä voit antua karjalan kieli .Miun ryhmäššä oli karjalaini Van’a-poika .Hiän kerto omašta ämmöštä , kumpani eläy Šuojärven piirin Porojärveššä tai muissutti pari šanua karjalakši .Toivon , jotta kennih koululaisista tulou opaštumah karjalan kieltä Petroskoin yliopistoh .
Ystävyštuntija pietäh vieläi Petroskoin 34.koulušša šulakuušša .
Ystävyštuntija koululaisilla
Karelian Proper
New written karelian