Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Ol’ga Dubitskaja. Karjalaine kodi keskilinnua
Ol’ga Dubitskaja
Karjalaine kodi keskilinnua
Livvi
New written Livvic
Kaikin
tietäh , ku Petroskois , paiči monikerroksizii taloloi , on pienembästygi puuhistu .Onnuako vähä ken tiedäy , ku Petroskois vie on tovellistu karjalastu kodii .
Eräs niilöis on Suolusmäile , adresil Šuiskaja-piha , 14, on sijoitunnuhes karjalaine kodi .Pidäy mainita , ku sil pihal on moni karjalastu kodii , ga se , paginal olii , on myödävänny .Tämä kodi kuuluu Šuiskajapihan ansamblih .
Kerras , vai tiijustimmo , ku kodi on karjalaine , lähtimmö sinne .
Meidy vastai koin ižändy – Vasilii Nikolajevič Lažijev .Kodi tämä on suuri , kaksikerroksine .Koin oččuseinäs on galdari .Galdarin pohjas suau nähtä kirjutus – 1879 vuozi .Kui sanoi meile Vasilii Nikolajevič , se on vuozi , konzu taloi oli valmis kogonah .Srojittu tämä kodi on vuvvennu 1868.
Lažijevan kodi on kul’tuurine perindö .Vuvven 1971 tiedoloin mugah Karjalas oli 4444 mostu kodii , niilöis 11 oli Šuiskajapihal .Nygöi Karjalas on enämbi 4500 kul’tuurizen perindön kohtua , ga Šuiskaja-pihale jäi vähembi kodii , migu oli enne .
Lažijevien kois on nelli pertii , kaksi keitändypertii , pertiväli , tahnut , kai huonukset ollah yhten levon ual .Nygöi kois on kai mugavukset – käymäl , hiilavu vezi , lämmitys .
Lažijevien molodoit ostettih tämä kodi jo ammui , vuvvennu 1999 da se oli ylen pahas kunnos .Silloi kodi oli vino , seinäs oli suuri loukko , erähät parret – lahot , levo vajatti .Ižändäle pidi luadie suuri kohendamine .Kohendamizen periä , Lažijevat myödih kai – fatieru , duačču da garažu .Den’gua kohendamizeh menetetti äijy – enämbi puoldutostu miljounua rubl’ua ekspertukomissien tiedoloin mugah .Pidäy sanuo , ku valdivo andoi järilleh vaiku kolmanden vuitin den’gois .
Koin peräpuoli pidi riiččie da srojie uvvessah .Ga se oli jygei sendäh , ku tämä kodi on kul’tuurizen perindön kohtu , sidä pidäy kohendua vaiku kuavan mugah , kuduan luadi projektuorganizatsii .Paiči den’gua on vie eräs suuri probliemu – on jygei löydiä hyvät rakendajat .
Viet da lämmöt sežo luajittih nygözet ižändät .Pidäy mainita , ku lämmitysbatareit nygöi ollah jogahizes pertis .Levo täs kois sežo on kohendettu , ikkunat on vaihtettu .
Nygöi pidäy vaihtua räystäspuut , net jo lahottih , ga vägie Vasilii Nikolajevičal jo ei tävvy .
Kois ymbäri on 15 sotkua .Muapalal on kyly , kuduan Vasilii Nikolajevič nosti iče niilöis parzis , kuduat jiädih koin peräpuoles da pani sih vahnat ikkunat .Koin rinnal on teplitsu , višn’u -, sliivu -, juablokkupuudu , tartukkii , sego muarjutuhjuo .
Vasilii Nikolajevič tahtou myvvä tämä kodi vaiku niilöile , ket tottu toven tahtotah pidiä karjalastu kodii hyväs kunnos .Tädä kodii kaččomah tulou äijy matkailijua da tostu ristikanzua .Täs kois vois ottua vastah turistoi .Vuiškal suau luadie vie moni pertii .
Karjalaine kodi keskilinnua
Livvi
New written Livvic