8 735 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Nadežda Vasiljeva. Šilmät loissetah kaččomatta ikäh | ||
| 2 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Ven’an kanzoin yhtevyön vuozi: Karjal valmistuu | ||
| 3 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Natalja Sinitskaja. Omapajolazet kerrottih lapsile karjalazien kul’tuurah nähte | ||
| 4 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Jessoilas avvutetah koittomii kažiloi | ||
| 5 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Tikkanen. Karjalan piämieš palkičči Karjalan viestimien ruatajie | ||
| 6 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Sidorkin, Valerii. Teijät kuččuu Lumikuninkatar | ||
| 7 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | Valentina Libertsova. Lumen toivotus | |
| 8 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | Valentina Libertsova. Uvven Vuvven kynnyksel | |
| 9 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | L’ovin Sergei . Kirkaš taikašäje | ||
| 10 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Puršel’ Valerija . Karjalaiset issunnot Talviukon kera |