Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Valerii Sidorkin. Om nimitadud Karjalan kaikid parahimad kirjad
Valerii Sidorkin
Om nimitadud Karjalan kaikid parahimad kirjad
Veps
New written Veps
Sulakun
lopus Karjalan Rahvahaližes kirjištos mäni XVIII ”Karjalan Voden kirj ”-konkurs .Kuverz’-se kud žurijouk tundištihe kirjoihe , miččed läksiba eloho muloi .Konkursal oli ezitadud läz 400 kirjad .Parahimid kirjoid valitihe erazvuiččiš nominacijoiš : ”Parahim kirj karjalan , vepsän vai suomen kelel ”, ”Paremba kaikid čomenzoittud kirj ”, ”Parahim kirj lapsile da norile ”, ”Parahim openduzkirj ”, ”Parahim kirj čomaliteraturas ”.Kirj , mitte sai äjak-se premijoid erazvuiččiš nominacijoiš , tegihe konkursan vägestajaks .
Kaik konkursale oigetud kirjad oli ezitadud kirjišton ozutelusel , kus kaikutte tahtnik voi kacta niid , pidäda kädes da lehtelda .Mugažo lugijad voiba valita kirjan , mitte heile oli mel’he enamba kaikid .Nece kirj vägesti nominacijas ”Lugijan valičuz ”.Eriži ozutelusen stendal oli literatur , mitte paindas ”Periodika ”-paindištos .Neniden kirjoiden keskes oliba ”Pagižem vepsäks ”-openduzkirj (N .Petrova da J .Haritonova ), ”Holetoi aig ”-lugendkirj (G .Baburova ), ”Itti-totti ”-runokogomuz lapsile (O .Žukova ), ”Meceläjiden polhe ”-kirj pičuižile lapsile (V .Rogozina ) da mugažo ”Verez tullei ”-al’manah .
Ühtniba konkursaha toižed-ki kirjad , miččed om omištadud vepsän kul’turale da tradicijoile , no ned om kirjutadud venän kelel .Niiden lugus om Z .Strogalščikovan ”Вепсы в этнокультурном пространстве Европейского Севера ”, miččes starinoitas vepsläižiden ühtnendas Venäman valdkundan tegemižehe .Oli ozutelusel toine-ki melentartuine kirj ”Пименовы : династия предпринимателей , благотворителей , общественных деятелей ”, mitte starinoičeb tetabas vepsläižes dinastijas Änižröunaspäi .
Vepsläižiden kirjoiden keskes nomenantaks ”Parahim kirj karjalan , vepsän vai suomen kelel ”- da ”Parahim kirj lapsile da norile ”-nominacijoiš tegihe ”Ittitotti ”.Parahiman Karjalan Voden kirjan oli nimitadud ”Pajun taimen ”-sarnoiden kogomuz , mitte oli paindud ”Periodikas ” da miččes oli jo kirjutez ”Kodima ”-lehteses .
Ozatelem vägestajid da toivotam niiden avtoroile satusid tulijas aigas .
Om nimitadud Karjalan kaikid parahimad kirjad
Veps
New written Veps