Texts

Return to list | edit | delete | history | ? Help

Tal’v-kuvitai

Corpus: New-writing language

New written Veps, Texts for children

Source: Ol’ga Žukova, Verez tullei, (2018), p. 101

Tal’v-kuvitai
(Veps)

Vodenaigad-sizared ridleškanzibaken heišpäi om paremb kuvitai.
Keväz’ mujuti mirun veresel vihandusel, čomiti sidä ezmäižil vauktoil da pakuižil änikoil. Keza ližazi völ vihandust, kezaänikoiden mujuid, rusttoid marjoid. Sügüz’ pakuštoiti i ruskištoiti lehtesid puiš. Rahvaz ihastub londusen čomudele.
A tal’vel oli vaiše vauged muju. Kutak ozutada ičeze mahtoid, kut čudutoitta rahvast? Tal’v tegi čomid, hoikid kuvitusid ani pertiden iknoihe, miše kaikutte mez’ nägištaiži išttes lämäs pertiš tal’ven kuvid.