Texts

Return to list | edit | delete | history | ? Help

PARM

Corpus: Dialectal texts

Source: Cост.: В. В. Рогозина, Н. Г. Зайцева, О. Ю. Жукова, Čomin sanutud: образные выражения на вепсском языке, (2019), p. 72

овод
(Russian)

очень рано, когда ещё не рассвело (букв, в тёмных оводах);

ты чего так рано пришёл, мы ещё спим

наесться до отвала (букв, наесться до состояния овода)

я наелся до отвала что даже пошевелиться не могу