Texts

Return to list | edit | delete | history | ? Help

PLAŠK

Corpus: Dialectal texts

Source: Cост.: В. В. Рогозина, Н. Г. Зайцева, О. Ю. Жукова, Čomin sanutud: образные выражения на вепсском языке, (2019), p. 74

PLAŠK
(Vepsian)

mittušt plaškad

mittušt plaškad-se sinä sinna nid?

плашка
(Russian)

зачем, за каким чёртом (букв, за какой плашкой)

зачем ты-то туда пошёл?