Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Irina Sotnikova. Tuli satusekaz rad
Irina Sotnikova
Tuli satusekaz rad
Veps
New written Veps
Muloi
oli äi erazvuiččid melentartuižid i tarbhaižid azjtegoid , miččed oli omištadud Vepsän kul’tursebran 30-voččele jubilejale .Üks’ niišpäi oli ”Todesižed vepsläižed ”-konferencii Šoutjärves .Sen ühtnikoin oliba openikad Kalagen , Šok šun i Šoutjärven školišpäi .Mugažo konferencij ale tuliba adivod Petroskoišpäi i susedkülišpäi .Sanudes tervhensanoid adivod homaičiba , kut om tarbhašt tehta mugomid konferencij oid .Ved’ ühtnedes niihe , lapsed opendasoiš navedimha ičeze kodiröunad , tedištaba ičeze rahvahan istorij ad , tundištasoiš ezitatoiden tradicij oidenke da veroidenke , oppiba ičeze jurid .
Lapsed tegiba suren radon .Hö eciba materialoid , tegiba dokladoid da prezentacij oid .Hö ezitiba ičeze radoid erazvuiččiš nominacijoiš .Lapsed starinoičiba ristituiš , kudambad tegiba suren panendan vepsläižihe külihe , heiden elos i rados – Rürik Loninan , Vasilii Kononovan , Aleksandr Süvärilaižen polhe .Nened ristitud igäks jätiba jäl’gen meiden rahvahan i meiden röunan istorij aha .Niiš pidab teta i muštta .Mugažo oliba dokladad aktivižiš vepsläižiš naižiš – Svetlana Pas’ukovan , Nina Zaicevan i Zinaida Strogalščikovan polhe , Kalagen školan ohjandajiš , Vepsän rahvahan horas .
Mindai lujas koski Šokšškolan 3.klassan openikan Darina Murašovan doklad ičeze pradedas , hänen elo-ozas .Hänen sanoiš oli muga äi lämäd , armastust .Om tärged , konz lapsed tedaba ičeze kanzan istorij ad i muštaba ičeze jurid .
Kaik dokladad oliba erazvuiččed i lujas melentartuižed .Oli mel’he , miše konferencij al kului kodikel’-ki .Žurij oukul oli jüged rad , ved’ kaik lapsed eziniba lujas hüvin .
”Minun külän ristitud ”-nominacij as vägestajikš tuliba Kalagen školan openikad Darja Kirilina , Darja Figurina i Milana Karpova . Neičukaižed vaumičiba dokladan tetabas horeografas Vasilii Kononovas Toižegespäi .Šoutjärven školan openikoiden Valeria Smirnovan i Ksenia Kikinčukan doklad Vepsän kul’tursebran augonpanij oiden rados tegihe parahimaks ”Vepsän kul’tursebrale – 30 vot ”-nominacij as .Ezmäižen sij an ”75 vot Karjalan päzutandaspäi ”-nominacijas žurij ouk andoi Šoutjärven školan 4.klassan openikale ”Minun heimolaižed – Suren voinan ühtnikad ”- dokladas .”Vepsän man kaičij ad ”-nominacij as oli enamba kaikid dokladoid . Parahimaks tuli Kalagen školan openikoiden Marina Mališevan , Marina Sokolovan i Alina Ščerbakovan doklad Rürik Loninan polhe .Ozatelem vägestajid i heiden ohjandajid čomiš radoiš !
Kut om hüvä , miše kaikuččes školas eläba ičeze tradicij ad , tehtas ičeze festivalid , konferencij oid .Mugoižed konferencij ad om hüvä voimuz tedištada midä-se ut , kacta , kut ezineba toižed , opetas ezineda kundliijoukun edes , ned sündutaba lapsiš melentartust ičeze kodiman istorij aha , levenzoitaba tedoümbrust .
Tahtoin spasiboita kaikid konferencij an ühtnikoid , sädajid , vedäjad Anastasia Jevtušenkod hüväs meles !Oli läm’ kodikaz il’mišt , tundui , miše kerazihe ičhižed , kel südäin kibištab rahvahas , siš , miše kaita meiden kel’t i kul’turad .Eriži spasib pidab sanuda Eduard Čirkole rahaabus .Kaik ühtnikad i heiden ohjandajad saiba kitändkirjeižid , diplomoid i čomid lahjoid .
Tuli satusekaz rad
Veps
New written Veps