Texts
Return to review | Return to list
Tilifonad l’eikkadelimme
history
June 03, 2020 in 11:50 Нина Шибанова
- created the text
- created the text translation
- created the text: – Nu a viego sinut, kouz ukko oli siga Petrouskuois, kučuttih fiinad doprosale libo kunnatahto? Ei kučuttu, ei, ei kučuttu. Minä en ni midä sanonu, siit heid dani eigo kučuttu eigo ni midä. Nu da üks kiere vie küläs sigä sanottih tilifonad müö peitettü l’eikuoimme sigä. Sanou: ”Ei meiz leikota, sanou, krasnarmeičuoiden akad l’eikotah. Heid, sanou, pidäu sanou arestuida libo heid doprašivat’”. A meid ei d’o ruohtittu meit küzüdä. Eigoni midä enämbi ni susedat, da ni kedä, siit pagištih sigä bohatištot sanou, muit sanou ni ken ei krasnarmeičuoiden akat. A müö ku lähtemme sinnä meččäh, siid i otamme nozniččemet. N’evvottih nozniččimil saap ül’em madalali mäni se tilifon, puuhuiden nečis ladvaižis dai seibähin’n’okkah pandu. Leikkadamme da iče edellehi mänemme. No oman külän kohtal emme mänimme Präkkähpiäi libo pogostale, čtob ei tietäiš što Pelduoižih l’eikotah. Enzimäi müö Pelduoižih l’eikomme, siid d’älgele nevvottih, älgät leikkogat Pelduoižis, l’eikkogad muiden külin kohtal. Vie sigä l’eikkuoimme. Da siid meid eini doprosuoih kučuttu danini midä enämbät.