8 221 record was found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Valentina MIRONOVA. Enzimäzel tiijollizel laitoksel – 95 vuottu | ||
2 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Nuoret tanššijat opaššuttih kruukua | ||
3 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Nadežda Vasiljeva. Mie olen elän onnellisen elämän | ||
4 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Bronzova Aleksandra . Kuittijärven čuaritar toi onnie karjalaisilla | ||
5 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Kiistupagin huondesveronaigua | Karpin, Nikolai. Спор за завтраком | |
6 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Vahnu vokzualu | Karpin, Nikolai. Старый вокзал | |
7 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Minun karjalaine died’oi | Karpin, Nikolai. Мой карельский дедушка | |
8 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Sidorkin, Valerii. Terveh tulla Villajuhlah! | ||
9 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | L’ubov’ Baltazar. Mečäs | |
10 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | L’ubov’ Baltazar. Jänöidy eččimäs |