Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Pannahko lamppu vakan alla?
Pannahko lamppu vakan alla?
Karelian Proper
New written karelian
21Iisussa šano
: "Šitä varoinko lamppu tuuvvah pirttih , jotta panna še vakan tahi šijan alla ?
Omalla paikallah še pannah .
22Ei ole mitänä peitettyö , mi ei tulis näkyvih , eikä mitänä peitošša piettyö as's'ua , mi ei tulis päivänvaloh .
23Kun kellä ollou korvat , millä kuulla , še kuulkah ".
24Šiitä Hiän lisäsi : "Pankua mieleh , mitä kuuletta .
Millä miärällä työ miäryättä , šillä šamalla miärällä teiläki miärätäh .No teilä , ket kuuletta , vieläi lisän kera annetah .
25Niätšen kellä on , šillä annetah .
A kellä ei ole , šiltä otetah pois šeki , mi hänellä on ".
Pannahko lamppu vakan alla?
Karelian Proper
New written karelian