5 899 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
2601 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Hätäpäivät | Матфей 24: 15-28 | |
2602 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Enšimmäiset lopun merkit | Матфей 24: 3-14 | |
2603 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa einuštau jumalankojin hajottamisen | Матфей 24: 1-2 | |
2604 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa itköy Jerusalimie | Матфей 23: 37-39 | |
2605 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Pyhiksi luatiutujat | Матфей 23: 13-36 | |
2606 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Ičen ylentämiseštä | Матфей 23: 1-12 | |
2607 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Tuavitan poikako vain Tuavitan Hospoti? | Матфей 22: 41-46 | |
2608 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Kyšymyš šuurimmašta käšyštä | Матфей 22: 34-40 | |
2609 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Kyšymyš kuollehista noušennašta | Матфей 22: 23-33 | |
2610 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Pitäykö keisarilla makšua veruo? | Матфей 22: 15-22 |