Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Kuivanut smokvapuu
Kuivanut smokvapuu
Karelian Proper
New written karelian
20Aikaseh
huomenekšella hyö matattih smokvapuun kyličči ta nähtih , jotta še on kuivan juurista šuate .
21Šiitä Petri muisti , mitä Iisussa šano smokvapuulla , ta virkko : "Opaštaja , kačohan tuota smokvapuuta , kumpasen Šie kirosit ! Še on kuivan ".
22Iisussa vaštasi : "Uškokkua Jumalah . 23Šanon teilä toven : kun ken šanonou tällä vuaralla : "Nouše tilaltaš ta heity mereh "! – niin ni käyt , kun hiän ei epyäle šytämeššäh vain uškou , jotta käyt niin kuin hiän šanou .
24Šentäh Mie šanon teilä : Mitä šuinki työ molitta Jumalalta , uškokkua , jotta jo šaita šen . Šilloin še tulou teilä .
25Ta konša šeisotta moliutumašša , prostikkua kaikki , mitä teilä on ketäki vaštah . Šiitä tiän Taivahaini Tuattoki prostiu teilä tiän pahat ruavot .
26A kun työ että prostine toisie , šilloin ei ni tiän Taivahaini Tuatto prosti tiän pahoja ruatoja ".
Kuivanut smokvapuu
Karelian Proper
New written karelian