Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Jerusalimin hävittämini
Jerusalimin hävittämini
Karelian Proper
New written karelian
20"Konša
niättä šotajoukot Jerusalimin ympärillä , šiitä tiijättä , jotta šen hävittämini on lähellä .
21Šilloin kaikki Juutijašša eläjät puakkah vuaroilla .
Ket ollah linnašša , ne lähtekkäh šieltä kiirehešti pois .Ket ollah kylissä , ne elkäh mänkäh linnah .22Nämä ollah päivie , konša Jumala makšau pahan pahalla : šilloin täyttyy kaikki , mitä on kirjutettu Pyhissä Kirjutukšissa .
23Voi niitä , ket noina päivinä ollah pakšuna tahi imetetäh !
Täh muah tulou šuuri hätä , ta Jumalan viha lankieu tämän rahvahan piällä .24Monet kuavutah miekan teräštä , toisie viijäh vankiksi kaikkih maih .
Ta vierahat kanšat tallotah Jerusalimie šini , kuni heilä annettu aika ei lopu .
25Päiväseššä , kuušša ta tähtilöissä rupieu näkymäh merkkijä . Meri pauheutuu ta uallot räisketäh , a muan piällä rahvahat ollah ahissukšen vallašša eikä nähä poispiäšyö .
26Kun taivahien voimat täreyvytäh , ihmiset pöläššytäh ta ollah piältäh šekuo , kun vuotetah , mitä muan piällä on vielä tulošša .
27Šiitä nähäh , jotta Ihmisen Poika tulou pilven piällä šuurešša voimašša ta jumalallisešša valošša .
28Konša tämä kaikki alkau , noštakkua piät pistyh , šentäh kun kohta piäšettä eris täštä pahašta muailmašta ".
Jerusalimin hävittämini
Karelian Proper
New written karelian