VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Marpu da Marija

history

September 12, 2022 in 10:28 Нина Шибанова

  • changed the text
    38 Iisus opastujienke astui ielleh i tuli yhteh kyläh.^ Sie Händy otti gostih Marpu-nimine naine. 39 A Marpal oli sizär, Marija.^ Marija istuihes Ižändän jalgoih da rubei kuundelemah Hänen paginua. 40 Marpal oli äijy ruaduo gostittajes, i häi tuli Iisusan luo da sanoi: «Ižändy, ongo Sinuu myö hyvä, ku sizär jätti kai ruavot minule? Käske hänele auttua minule». 41 A Ižändy vastai: «Marpu, Marpu, sinä hädäilettös da huolit äijii dieloloi.^ 42 A pidäy vai yhty. Marija valličči hyvän ozan, i sidä ei oteta hänel iäre».

September 12, 2022 in 10:16 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: 38 Iisus opastujienke astui ielleh i tuli yhteh kyläh.^ Sie Händy otti gostih Marpu-nimine naine. 39 A Marpal oli sizär, Marija. Marija istuihes Ižändän jalgoih da rubei kuundelemah Hänen paginua. 40 Marpal oli äijy ruaduo gostittajes, i häi tuli Iisusan luo da sanoi: «Ižändy, ongo Sinuu myö hyvä, ku sizär jätti kai ruavot minule? Käske hänele auttua minule». 41 A Ižändy vastai: «Marpu, Marpu, sinä hädäilettös da huolit äijii dieloloi.^ 42 A pidäy vai yhty. Marija valličči hyvän ozan, i sidä ei oteta hänel iäre».