VepKar :: Texts

Texts

Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help

Парфёнова Н.П. . Opaššanda karielan ”Kielipežošša” jatkuu

Парфёнова Н.П.

Opaššanda karielan ”Kielipežošša” jatkuu

Karelian Proper
New written Tver
Kozlovan školan direktora Tatiana Vasilijevna Kiskina i hänen zamestitel’a Galina Anatolijevna Ponomar’ova šuadih parahat arvošanat karielan kielen ekzamenalla, kumbazen piettih Petroskoissa kursuloin lopušša. Kursut oldih 21.- 23. okt’abr’ua Karielan Tažavallan, Leningradan, Vologdan da Tverin oblastin opaštajilla varoin, kumbazet opaššetah vähäluguzin rahvahin kieliekarielua, vepsan i šuomen kieldä. Kuin pidäü opaštua pienie kakšikielizie lapšietämä oli šuurin küžümükšistä, kumbazin näh paistih kursuloissa. Kursuloissa lugiettih lekcijat Petroskoin i Šuomen tiedomiehet.
Nämä kursut parahittuan šovittih miän opaštailla varoin. Kozlovan školašša jo toine vuoži ruadau "Kielipežo", kumbazešša pienet sadun lapšet paissah karielakši i hormiksi, mielehel’di kizatah i lauletah molemmilla kielillä. Grupašša ruatah karielan kielen opaštajat G.A. Ponomar’ova i G. M. Bel’akova.