8 309 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Irina Sotnikova. Vančii da Marja | Moshnikov, Oleg. Иван да Марья | |
| 2 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Short story | Irina Sotnikova. Klintuh | Moshnikov, Oleg. Клинтух |
| 3 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Irina Zaitseva. Forumin šilmänpistehenä oltih vepšäläiset | ||
| 4 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Short story | Irina Sotnikova. Maidjoged, kisel’randad… | Moshnikov, Oleg. Молочные реки, кисельные берега |
| 5 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Short story | Irina Sotnikova. Jogel | Moshnikov, Oleg. На реке |
| 6 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Short story | Irina Sotnikova. Külän holitai | Moshnikov, Oleg. Деревенский костровой |
| 7 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Short story | Irina Sotnikova. Šurka | Moshnikov, Oleg. Шурка |
| 8 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Short story | Irina Sotnikova. Südäimen mairiž | Moshnikov, Oleg. Сердечная недостаточность |
| 9 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Short story | Irina Sotnikova. Palaine mašinan täht | Moshnikov, Oleg. Деталька |
| 10 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Short story | Irina Sotnikova. Lohnojärven čudovišč | Moshnikov, Oleg. Лохнозерское чудовище |