Texts

Return to review | Return to list

Šan’a-t’outan sanat lembeh niškoi

history

April 11, 2024 in 15:34 Нина Шибанова

• changed the text of the translation
  Слова тёти Саши о лемби. (Сама была из Кинелахты).) Во время летних Святок, когда ключ бьёт изпод земли, сначала произнести слова: Поднимайся, лемби, когда поднимают, Двинься, лемби, когда двигают, Под пёстрыми камешками, Под красными сукнами. ... Известной на церковный приход. С молитвой взять и водой из родника умыть лицо и вымыть волосы.

April 11, 2024 in 15:27 Нина Шибанова

• created the text
• created the text translation
• created the text: Šan’a-t’outan sanat lembeh niškoi. (Iče oli Kinelahtespäi). Kezäsv’atkoin aigah konzu on nouziju rodniekku, ezmäi sanuo sanat: Nouze, lembi, nostajes, Liiku, lembi, liikuttajes, Kirjavien kivyzien ual Ruskieloin vattieloin ual. ... Kirkokunnan kuuluvakse. Ottua malitun kere da viel rodniekaspäi silmii pestä da tukat.