4 835 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
91 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Balakirev Nikolai. Aiga školah | Balakirev Nikolai. Пора в школу | |
92 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Balakirev Nikolai. Bl’uda Van’a | Balakirev Nikolai. Блюдо Ваня | |
93 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Balakirev Nikolai. Nuori moržien igävöiččöy | Balakirev Nikolai. Невестка закручинилась | |
94 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Balakirev Nikolai. Uužie dengoida vaš | Balakirev Nikolai. За новыми деньгами | |
95 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Balakirev Nikolai. Riižoi Kol’a | Balakirev Nikolai. Рыжий Коля | |
96 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Balakirev Nikolai. Kakši Vas’ka-dieduo | Balakirev Nikolai. Два Василия Федоровича | |
97 | Karelian Proper |
New written Tver |
Literary texts | Balakirev Nikolai. Pudropöčöt | Balakirev Nikolai. Животы, набитые кашей | |
98 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Folklore texts | Fairy, Tale | Kewhe Lavri | Бедный Лаври |
99 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lapset čuurul | Miln Alan Aleksandr . Дети на песке | |
100 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Meččyjänöi | Соколов-Микитов И.С.. Беляк |