Texts
                                            
        
            Return to list
            
                    | edit | delete | Create a new
         
            | history
            | Statistics            
            | ? Help            
        
        
        
            Marija Ijudina.
            Kirjavad nitid
         
        
        
                
        
        
        
                
                
                
                
                
                
                
                 
            
Source:
 
        Kodima. № 5, 2009
        
                
        
               
        
        
    
        
                
        
            
            
            
                    Marija Ijudina
                
        Kirjavad nitid
        
        
        Veps
                
New written Veps
                
      
             Petroskoiš om avaidanus kudondtöiden ozuteluz. Sen nimi om ”Kirjavad nitid”. Nece ozuteluz om suren festivalin pala, kudamb Venämal om tehtud vaiše ezmäižen kerdan. Ende kaitihe kudondtradicijoid kaikuččes küläs, ani kaikuččes pertiš oli stavoid. Nügüd’ rahvahan tradicijad kadoba hilläšti. Festivalin tegijad tahtoiba johtutada niiš da udessündutada. 
 
 Enamb seičemedkümned mastarid erazvuiččiš Venäman polišpäi oma tulnuded Petroskoihe ozutamha ičeze kudondtöid. Hö kuti ühtenzoitaba ičezes vanhoid tradicijoid da nügüd’aigaižid melid. Ozutelusel om ezitadud hurstid, pühkmid, vöid, erazvuiččid kostümoid. 
 
 Kaik kacujad, ked tuleba necile ozutelusele, voiba tedištada erazvuiččid kudondtöiden tehnikoid, sada tedoid enččiden poimetižkuviden znamoičendas. Ozutelusen avaidamine tehtihe Petroskoiš semendkun 7. päiväl i se radaškandeb kezakun 7. päivhasai. Kaik tahtnikad voiba tulda ”Ozuteluz-zalaha”, mi om Leninan irdal, pertiš nomer 26.