Texts

Heini Rostkova. Anastasia Jevtušenko tegihe Karjalan 2024. voden laureataks

corpus: Journalistic texts

Source:

Kodima № 1, 2025, p. 3

Heini Rostkova

Anastasia Jevtušenko tegihe Karjalan 2024. voden laureataks

Veps
New written Veps

Männuden
voden
lopus
Karjalan
Rahvahaližes
muzejas
oli
praznikaline
vastuz
, miččel
Karjalan
pämez’
Artur Parfenčikov ozateli
valdkundan
eläjid
, kudambile
anttihe
mugoine
korged
nimi
– "Voden
laureat
". Laureatoiden
keskes
om
vepsän
kelen
opendai
Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.

Vodel
2024 "Voden
laureat
" -nimen
sai
20 Karjalan
eläjad
, kudambad
tegeba
suren
panendan
Karjalan
Valdkundan
kehitoitandaha
. Tradicijan
mödhe
kandidatad
valitas
tal’vkus
. Nene
oma
ristitud
, kudambad
radaba
erazvuiččiš
poliš
. Vodel
2024 Anastasia Jevtušenko sai
äi
korktoid
pauklahjoid
: hän
tegihe
"Parahim
kodikelen
da
literaturan
opendai
" -Ühthižvenälaižen konkursan
laureataks
, vägesti
"Karjalan
voden
opendai
– 2024" -XXVIII valdkundaližes
konkursas
, sai
"Rahvahan
ülenduz
– 2024" -premijan Venäman
rahvahiden
ühtmuden
vahvištoitandas da
etnokul’turižes kehitoitandas
.
~~– 2024.~~ voz’
tegihe
tärktaks
minun
täht
. Minä
pördimoi
radole
dekretan
jäl’ghe
, uziden
vägidenke
da
idejoidenke
tartuin
radho
. Tahtoin
vägestada
"Karjalan
voden
opendai
" -konkursas
, tegin
kaiken
sen
täht
. Sid’
ühtnin
necen
konkursan
toižehe
etapha. Oli
jüged
vaumičendaig, matk
Kazan’-lidnaha, ezituz
... Nägui
, miše
kaik
oli
jo
tagana
. No
äkkid
minei
sanutihe
, miše
sain
"Rahvahan
ülenduz
– 2024" -premijan. A
voden
lopus
minei
anttihe
"Änižröunan
voden
laureat
"- da
"Karjalan
voden
laureat
" -nimed
. Olen
ihastusiš
da
kitän
kaikid
, ken
tugezi
mindai
. Nacein
, kaik
oli
ei
uhtei
, – sanui
Anastasia.
"Kodima
"-lehtesen
toimišt
ozateleb
Anastasijad da
toivotab
hänele
uzid
satusid
rados
!