Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Täyzi-igäzet lapset (fil'mu)
Täyzi-igäzet lapset (fil'mu)
Livvi
New written Livvic
Täyzi-igäzet
lapset (ven . Взрослые дети ) on nevvostolaine ohjuajan Villen Azarovan komiediifil'mu , kudai kuvattih Mosfil'mu-kinostuudiel vuvvennu 1961.Fil'mu sanelou eri sugupolviloin vaigielois välilöis — vahnembien da lapsien välilöis , hyö jovvutah elämäh yhtes fatieras da opastumah kunnivoimah toine toizen kiinnostuksii da löydämäh piätöksii riijois .
Juondeh
On menemäs vuozien Aleksandr Demjanenko , sežo arhitektoru .Molodoit piätetäh , ku enziallus ruvetah elämäh vahnembienke .Sit aijas elähtynnyzil ristikanzoil rauhazes huogavos tulou unohtua .
Vinogradovien ukko da akku ollah vastuollizis johtovirrois , ga sih kaččomattah ollah täyzi-igäzinny lapsinnu omih vahnembih niškoi .Eläkkeheläzet ielleh pietäh huoldu nuoris , duumaijah , ku hyö ei olla valmehet iččenäzeh elokseh , a lapset ozutetah ellendämättömytty da ebäkunnivoičustu vahnemban polven kohtah .
Molodoloil ollah omat kiinnostukset da nygyaigazembat elaijan nägemykset , kudamii on vaigei hyväksyö elähtynnyzil vahnembil .Hyö puaksuh ei oteta čottah vahnembien mielii da ruatah tolkuttomasti .Erähänny pyhänpiän vuotettuloin Hel'ga-seinyškuappoin sijah , kudamien ostamizekse Korol'ovat oldih monii vuozii vuoros , vävvy ostau ičele motosiklan teleskouppizen vilkanke .Huondeksil Igor' da L'us'a harjaitellah jougua , seizotah piälailleh , kuunnellah kovua muuzikkua , tuvvah kodih hälizijöi dovariššujoukkoloi , puaksuh kiistetäh omii eduloi puolistajes .Liigu huolenpido da vahnembien liijan suuri paine ruvetah ärzyttämäh Vinogradovii .Sen periä kahten perehen välil rodieu äijy riidua da erimieližytty .Konzu molodoloil rodieu lapsi , elos vouse rodieu kestämättömänny .Buabo da died'oi ruvetah liijakse huolehtimah vastesuaduu Tolik-vunukkua da tungemah omii nägemyksii lapsien kazvatandah .Terväh hyö otehah kogonah iččeh hantuzih lapsen hoijon da siirretäh vahnembii bokkah .
L'us'a kiändyy järilleh ruadoh , ku suas loppie heijän yhtehine arhitektuuruprojektu .Molodoit piänneh syvendytäh mielekiinittäjäh ruadoh da kogonah unohtetah aijan vietändäs poijanke .Erähänny piän Korol'ovat lähtietäh teatrah , a Vinogradovat jätetäh nänniniekkulapsen Vit'a-susiedubrihačunke , ku suas rauhas lähtie ruadoh .Vit'a kuččuu fatierah kymmenii toizii lapsii , kudamien periä kai kois rodieu piälailleh .Konzu Tatjana Ivanovna da Anatolii Kuzmič tullah kodih , hyö kauhistutah …
Hyvin arhitektuuruprojektan loppiettuu Vinogradovien ukko da akku huavatah kahtekse nedälii lähtie sanatourieh liečemiärävön mugah , ga Anatolii Kuzmič tavassah heis tuači lähtöy sinne akanke .Nuoril algavuu koittelemizien , riidoin , perehen roulin da perehenhengien uuzi arvostus .Hyö riijelläh , mennäh sobuh da opastutah ottamah vastuksen toine toizes da lapses .
Fil'man lopus perehet piätetäh eliä eriže , ga vahnembat jatketah lapsien avvutandua .
Täyzi-igäzet lapset (fil'mu)
Livvi
New written Livvic