Texts
Return to review
| Return to list
Kaunistu loitton, kaunistu ihan rinnal
history
May 22, 2025 in 12:12
Александра Родионова
- changed the text
Konzu kai Petroskoin rinnal olijat hiihto- da pyörykujot, jallai astuttavat tiet oldih jo ristin-rästin käydy, ga himo olla luonduo lähembä ainos vai virii, minä da minun tuttavu neidine Marija Sivets rubeimmo miettimäh uuzii matkoi, kudamis suas nähtä uuttu kul’tuuru- da luondomustomerkii. Tärgevimänny ehtonnu oli se, ku matku ei pidäs olla yhty päiviä pitkembi. Marija Sivets on lapsien- da nuorižokeskuksen sportuturizman opastai, sportuturizman muasteri, matkustelii.^ Häi nouzi moizih kuulužih mägilöih kui Kazbek, El´brus, Han-Tengri.^ Marija kävyi äijih pitkih da vaigieloih matkoih. Omua iččie häi sanou ven´akse ”zapl´otčik”, se on hänen keksitty sana da merkiččöy ristikanzua, kudai on valmis lähtemäh hos mittumah matkah da on valmis, ku matkas mitahto rodieu ei pluanan mugah. Moizien zapl´otčiekku-matkustelijoin joukkoh erähän kerran puutuingi minä. Minun ”matkustelijan kujoine” vaste vie algavui, Mašahäi kävyi jo äijih meijän kontinentan loittovimih kohtih, astui da ajoi sadoi da tuhanzii kilometriloi, kesti äijät vaigevukset. Turistumatkat yhtistettihgi meidy vuvvennu 2012, konzu pyöril myö lähtimmö Čortov stul -paikkah. Ystävys lujeni vuvvennu 2018. Silloi Maša kučui minuu hiihtomatkah Murmanan alovehele Hibinoin da Lovojärven tundrah.^ Hiihtomatku oli kolmattu kategouriedu vaigevuttu (kaikkiedah on kuuzi kategouriedu). Vuvvennu 2019 minä yhtyin nelländen kategourien matkah Kazahstanua myöte T´an´-Šan-mägilöil. Matkan vaigevukset, kaunehuot, kudamii sai nähtä matkustajes, lujendettih ”ystävyön idozen” da se juurdui pitkäkse aigua. Matkoin aigah da niilöin jälles myö rubeimmo yhtes kävelemäh, hiihtelemäh da ajelemah pyöril da sentämän vuvven aigah jo olimmo kaikkiel Petroskois da sen lähevil. Mennytvuon kuilienne ičessäh rodih himo kävvä lebopäivinny lopus ruadonedälii vähästy loitomba Petroskoidu. Enzimäine moine matku rodih pakkaskuun lopus Kondupohjan piirin keskučas olijan Sandal-järven Ličnii-suarele.
May 22, 2025 in 12:11
Александра Родионова
- changed the text
Konzu kai Petroskoin rinnal olijat hiihto- da pyörykujot, jallai astuttavat tiet oldih jo ristin-rästin käydy, ga himo olla luonduo lähembä ainos vai virii, minä da minun tuttavu neidine Marija Sivets rubeimmo miettimäh uuzii matkoi, kudamis suas nähtä uuttu kul’tuuru- da luondomustomerkii. Tärgevimänny ehtonnu oli se, ku matku ei pidäs olla yhty päiviä pitkembi. Marija Sivets on lapsien- da nuorižokeskuksen sportuturizman opastai, sportuturizman muasteri, matkustelii.^ Häi nouzi moizih kuulužih mägilöih kui Kazbek, El´brus, Han-Tengri.^ Marija kävyi äijih pitkih da vaigieloih matkoih. Omua iččie häi sanou ven´akse ”zapl´otčik”, se on hänen keksitty sana da merkiččöy ristikanzua, kudai on valmis lähtemäh hos mittumah matkah da on valmis, ku matkas mitahto rodieu ei pluanan mugah. Moizien zapl´otčiekku-matkustelijoin joukkoh erähän kerran puutuingi minä. Minun ”matkustelijan kujoine” vaste vie algavui, Mašahäi kävyi jo äijih meijän kontinentan loittovimih kohtih, astui da ajoi sadoi da tuhanzii kilometriloi, kesti äijät vaigevukset. Turistumatkat yhtistettihgi meidy vuvvennu 2012, konzu pyöril myö lähtimmö Čortov stul -paikkah. Ystävys lujeni vuvvennu 2018. Silloi Maša kučui minuu hiihtomatkah Murmanan alovehele Hibinoin da Lovojärven tundrah. Hiihtomatku oli kolmattu kategouriedu vaigevuttu (kaikkiedah on kuuzi kategouriedu). Vuvvennu 2019 minä yhtyin nelländen kategourien matkah Kazahstanua myöte T´an´-Šan-mägilöil. Matkan vaigevukset, kaunehuot, kudamii sai nähtä matkustajes, lujendettih ”ystävyön idozen” da se juurdui pitkäkse aigua. Matkoin aigah da niilöin jälles myö rubeimmo yhtes kävelemäh, hiihtelemäh da ajelemah pyöril da sentämän vuvven aigah jo olimmo kaikkiel Petroskois da sen lähevil. Mennytvuon kuilienne ičessäh rodih himo kävvä lebopäivinny lopus ruadonedälii vähästy loitomba Petroskoidu. Enzimäine moine matku rodih pakkaskuun lopus Kondupohjan piirin keskučas olijan Sandal-järven Ličnii-suarele.
May 22, 2025 in 12:10
Александра Родионова
- created the text
- created the text: Konzu kai Petroskoin rinnal olijat hiihto- da pyörykujot, jallai astuttavat tiet oldih jo ristin-rästin käydy, ga himo olla luonduo lähembä ainos vai virii, minä da minun tuttavu neidine Marija Sivets rubeimmo miettimäh uuzii matkoi, kudamis suas nähtä uuttu kul’tuuru- da luondomustomerkii. Tärgevimänny ehtonnu oli se, ku matku ei pidäs olla yhty päiviä pitkembi.
Marija Sivets on lapsien- da nuorižokeskuksen sportuturizman opastai, sportuturizman muasteri, matkustelii. Häi nouzi moizih kuulužih mägilöih kui Kazbek, El´brus, Han-Tengri. Marija kävyi äijih pitkih da vaigieloih matkoih. Omua iččie häi sanou ven´akse ”zapl´otčik”, se on hänen keksitty sana da merkiččöy ristikanzua, kudai on valmis lähtemäh hos mittumah matkah da on valmis, ku matkas mitahto rodieu ei pluanan mugah.
Moizien zapl´otčiekku-matkustelijoin joukkoh erähän kerran puutuingi minä. Minun ”matkustelijan kujoine” vaste vie algavui, Mašahäi kävyi jo äijih meijän kontinentan loittovimih kohtih, astui da ajoi sadoi da tuhanzii kilometriloi, kesti äijät vaigevukset.
Turistumatkat yhtistettihgi meidy vuvvennu 2012, konzu pyöril myö lähtimmö Čortov stul -paikkah. Ystävys lujeni vuvvennu 2018. Silloi Maša kučui minuu hiihtomatkah Murmanan alovehele Hibinoin da Lovojärven tundrah. Hiihtomatku oli kolmattu kategouriedu vaigevuttu (kaikkiedah on kuuzi kategouriedu).
Vuvvennu 2019 minä yhtyin nelländen kategourien matkah Kazahstanua myöte T´an´-Šan-mägilöil. Matkan vaigevukset, kaunehuot, kudamii sai nähtä matkustajes, lujendettih ”ystävyön idozen” da se juurdui pitkäkse aigua.
Matkoin aigah da niilöin jälles myö rubeimmo yhtes kävelemäh, hiihtelemäh da ajelemah pyöril da sentämän vuvven aigah jo olimmo kaikkiel Petroskois da sen lähevil.
Mennytvuon kuilienne ičessäh rodih himo kävvä lebopäivinny lopus ruadonedälii vähästy loitomba Petroskoidu. Enzimäine moine matku rodih pakkaskuun lopus Kondupohjan piirin keskučas olijan Sandal-järven Ličnii-suarele.
- created the text translation