Vieljärven souhozas uvvet tilat vazoile
        
        
        Livvi
                
New written Livvic
                
      
             Tänä vuon Vieljärven souhozan kahtes kohtas – Priäžäs da Vieljärves – luajittih vazoile hyvät tilat lämmäkse aigua. 
 Vieljärveh vazoile ostettih tovellizet "kezämökkizet". Niilöis pietäh kolmin-nellin häkkizin libo lehmyvazoin. 
 Priäžän kyläs vazoi laskietah lämmäl aigua erinomazeh luaduh luajuttuloih aidazih. Lehmyvazat da häkkizet ollah ilmal, enämbän lekutah, mi on hyvä niilöin kazvole da tervehyöle. 
 — Moizis ololois vazat päiväs kazvetah keskimiärin kilol, sanoi Vieljärven souhozan piälikkö Jurii Truš. 
 Jogahizen moizen mökkizen tyves  on kävelykohtu žiivatoile, juondu- da syöndymal’l’at. Nygöi Vieljärven souhozas on kuuzi mostu mökkisty, niilöin hindu on lähes 1,2 miljounua rubl’ua.   
      
            
 
                       
            
            
            
        В совхозе "Ведлозерский" новые помещения для телят
    
        Russian
    
      
        В этом году на обеих площадках АО "Совхоз "Ведлозерский" в Пряжинском районе сделали хорошие помещения для телят на теплое время года. 
 Для ведлозерских телят купили настоящие летние домики. В них содержат по 3-4 бычка или телочки. 
 В поселке Пряжа молодняк выпускают в специально оборудованные ясли. Телки и бычки проводят время на свежем воздухе, больше двигаются, что полезно для роста и здоровья. 
 - При таких условиях содержания молодняк в сутки прибавляет в среднем по 1 кг веса, отметил генеральный директор совхоза "Ведлозерский" Юрий Труш. 
 Каждый бокс белорусского производства оборудован площадкой для выгула, снабженной поилками и кормушками. Пока в "Ведлозерском" таких боксов шесть, их общая стоимость порядка 1,2 млн рублей.