Texts
Return to review
| Return to list
Nostatandu virzi
history
August 29, 2025 in 14:14
Нина Шибанова
- changed the text
Kalliš kandomuani, kai navedin sinule kallehed kadai-tuhjožed ihaloin ikkoin alložile primiättimäh, kudamil kohtaižil sinun magovo-sijažet, maksaženi, ollah. Kaunehih sijaižihe panin kalini-muarjažed kukittelemah da svetimäh. Kaunehed libujad lindužet panin suuren čuppužian ihaloile ikkunažile. Libujad lindužet puhtahil siibyžil sinuu nostateltih dai pyhkittih, kuldažel n'uakkažil n'uakittih dai parvi-lindužet pajateltih, solovei-lindužet soitettih. Kalliš kandomuani, ed voinnuh ni primiättiä nemmil yänymbärištöžil jälgimäžed hualovad huandeksuat. Oi armas kalliž naine kandajaženi, hot pehmittelit pehmiäd sijäžed dai lämmät kohtaižed, angehud magailin astiven šorpažin terävymäžil kohtožil nemme yänymbärištöžed. Peigožele kai nuarile kaunehile rungažile kadai-tuhjožed kai koskiattih kai kohti minuh. Pimiäd pilvyäd oldih kaunehian ikkun alužian tuldih, ga kohti minuu langettih suured vuo (?) toroppažed silmäžile. Minul kai kaunehil liikkažil kaunehed-liikkažed karahpoittiheze, armaz kalliž naine, kandajaženi. Kadai-tuhjoižed k on undožoloil tuulužil tuldih kohti ihailoi ikkunažii da, kadai-tuhjožed krasuittiheze kaunehile liikkažile. Kai minul kaunehed liikkažed imehyäl izmenittiheze, armaž kalliž naine kandajaženi. Rubeinhäi kaččomah, n armaz kalliž naine kandajaženi. magovo-sijažile ga, magovo-sijažil oli magiad muarjažed langieltu ymbäri minus. Olim minä, armas kalliž naine kandajaženi, niidy vai mageiloi muarjažii, kieroine, keräilen da ihaloiz ikkunaižis primiätin vesselii pastavii päiväžii.
August 29, 2025 in 14:13
Нина Шибанова
- created the text
- created the text: Kalliš kandomuani, kai navedin sinule
kallehed kadai-tuhjožed ihaloin ikkoin alložile primiättimäh,
kudamil kohtaižil sinun magovo-sijažet, maksaženi, ollah.
Kaunehih sijaižihe panin kalini-muarjažed
kukittelemah da svetimäh.
Kaunehed libujad lindužet panin
suuren čuppužian ihaloile ikkunažile.
Libujad lindužet puhtahil siibyžil
sinuu nostateltih dai pyhkittih,
kuldažel n'uakkažil n'uakittih dai
parvi-lindužet pajateltih, solovei-lindužet soitettih.
Kalliš kandomuani, ed voinnuh ni primiättiä
nemmil yänymbärištöžil jälgimäžed hualovad huandeksuat.
Oi armas kalliž naine kandajaženi,
hot pehmittelit pehmiäd sijäžed dai lämmät kohtaižed,
angehud magailin astiven šorpažin
terävymäžil kohtožil nemme yänymbärištöžed.
Peigožele kai nuarile kaunehile rungažile
kadai-tuhjožed kai koskiattih kai kohti minuh.
Pimiäd pilvyäd oldih kaunehian ikkun alužian tuldih,
ga kohti minuu langettih suured vuo (?) toroppažed silmäžile.
Minul kai kaunehil liikkažil
kaunehed-liikkažed karahpoittiheze,
armaz kalliž naine, kandajaženi.
Kadai-tuhjoižed k on undožoloil tuulužil tuldih
kohti ihailoi ikkunažii da,
kadai-tuhjožed krasuittiheze kaunehile liikkažile.
Kai minul kaunehed liikkažed imehyäl izmenittiheze,
armaž kalliž naine kandajaženi.
Rubeinhäi kaččomah, n armaz kalliž naine kandajaženi.
magovo-sijažile ga,
magovo-sijažil oli magiad muarjažed langieltu ymbäri minus.
Olim minä, armas kalliž naine kandajaženi,
niidy vai mageiloi muarjažii, kieroine, keräilen
da ihaloiz ikkunaižis primiätin vesselii pastavii päiväžii.
- created the text translation