Texts

Return to review | Return to list

Русско-чудскiй словарь. Kol’a

history

October 03, 2025 in 22:29 Мария Кошелева

• changed the title
  from Kol’a
  to Русско-чудскiй словарь. Kol’a
• changed the text
  Kol’a. Kol’a tuli babuškonnu. Han andii hänele kaks’ grušad. Kol’a ühten grušan sei iče, a toižen vei sizarele.
• changed the title of the translation
  from Коля
  to Русско-чудский словарь. Коля
• changed the text of the translation
  Коля. Коля пришёл к бабушке. Она дала ему две груши. Коля одну съелъ сам, а другую снес сестре.

October 03, 2025 in 22:25 Мария Кошелева

• changed the title of the source
  from Русско-чудский словарь. С некоторыми грамматическими указаниями
  to Русско-чудскiй словарь с нѣкоторыми грамматическими указанiями

October 01, 2025 in 09:49 Мария Кошелева

• created the text
• created the text translation
• created the text: Kol’a tuli babuškonnu. Han andii hänele kaks’ grušad. Kol’a ühten grušan sei iče, a toižen vei sizarele.