Texts
Return to list
| edit | delete | Create a new
| Statistics
| ? Help
Nina Zaiceva.
Mail'man vigad
genre: Lyric work
Source:
Vauktan unen süles. Petroskoi: Periodika, 2008, p. 16
Nina Zaiceva
Mail'man vigad
Veps
New written Veps
Jo poleneb rahvahan vägi,
ik hengespäi amurtas sida?
Kut kel'-ki jo kadob, mä nägen,
a südäimes palaškanz' rida.
Mikš mail'mas om äjan vigad?
Mikš koleba verod i keled?
Mikš kenel-se om ani ligad
i elonte - oiged i siled?
A vepsläižed jättas jo jäl'gmän
i veron, i pajon, i vaihen...
I tugeda en voi mä kämnil,
i abid vahv hengehe saihe.
A abid - se vällendab rahvast,
i lämän se hengespäi vedab.
Sur' Sünduižem, avaida laskvas,
kut püžuda mirus - en teda!