Texts
Return to list
| edit | delete | Create a new
| Statistics
| ? Help
Nina Zaiceva.
Tugi
genre: Lyric work
Source:
Vauktan unen süles. Petroskoi: Periodika, 2008, p. 17
Nina Zaiceva
Tugi
Veps
New written Veps
Elonte om kover,
mägekaz i jüged...
Tarbiž jaugad sorvad,
tarbiž löuta tugi.
Tugen paksus oma
sebranikad rindal -
el'gendaba čomin,
kükskoi ei hö sindai.
Kaiken oma läz hö
opalas i ilos,
sures azjas, vähäs,
lämäs säs i vilus.
Vaiše pidab nähta
hüvüt ümbri, mirus,
arvostada mahtta,
ken om sinun sires.
Kenen heng om avoin,
ken ei tahtoi ohkta,
kenes palab lämoi,
kenen südäin - rohked.
Oigendab ken käden,
pakičed konz abud,
andab pälpäi sädon,
a ei pästa pagod.