Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | Statistics | ? Help
Nina Zaiceva. Jänoi (O. Mišinan kändmine)
Nina Zaiceva
Jänoi (O. Mišinan kändmine)
Veps
New written Veps
Pitkäd
korvad , lühüd ocut ,
jänoi -näl'gäč murginoičeb .
Pureb hambhil penüt jänoi
barboid , jurid - mi om jänu .
Mecas sömäd löudad äjan ,
sönus jänoi kaiken päivän .
Vacut täuzik un'he painab ,
sil'mid ei sa umbhe panda :
Öl i päiväl kuleb korvut
joga änen hilläs korbes .
Rusked reboi , händud pitkäč ,
Päiväl noleteleb ičtaz .
Korbes händikaz -ki läz om ,
jokse sišpäi , ala väzu .
Mecnik mecas tedab amu :
kerdal jänoid sä ed ambu .
Koiran lapoihe ei putu
jänoi vauged , sur' om plutut .
Pit'käd korvad , jaugad püštad ,
kuna jokstas -ki , ei mušta .
Kuna sil'mäd käsktas - ecib ,
se ei jäta ičez mecad .
Jänoi (O. Mišinan kändmine)
Veps
New written Veps