Texts

Return to list | edit | delete | Create a new | Statistics | ? Help

Nina Zaiceva. Virantanaz. 14. Viran mecmahtod

Nina Zaiceva

Virantanaz. 14. Viran mecmahtod

Veps
New written Veps

Viroi mecal

eli

,
tezi

hüvin

, velled

,
tehuded

i

tropad,
korbiden

kaik

lopud

.
Mahtoi

sališt

sada

,
vaiše

tegi

ladul

:
ei

hän rikond liigad,
oravid, mecsigoid.
Ei

hän

koskend

emid

–
om

niiš

elonsemnid.
Veroid

tezi

vahvas

,
pidihe

siš

tahtos

.

Viras tedo

raigui,
miše

tedab

kaiken

,
om

kut

kodiš

mecas

,
sijad

mahtab

ecta

,
zverin tropid tedab

,
joga

kuna

vedab

sekoimata

sanub

,
kuti

kädhe

paneb

.
Knäzin korvha

sana

putui

kut-se

ani

.
Himo

knäzil süttui

,
Viran necen

lüuta

.

Neciš

sündui

starin

.
Eriži

sen

ani

sanuda-ki tahtoin

,
muga

, kut

mä

mahtan

.
Ved’

om

starin

nece

sündnu

süväs

mecas

,
rahvhan mel’he

tuli

,
möhemb muštho

suli

,
tegihe

legendaks

meiden

muštos

, verhas

.
Sikš

mä

rifman enččen

vajehtin

, kut

veičel

.