9 402 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Luonnon ennätykšie | ||
| 2 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Tatjana Semečkina. Helmin kikki | ||
| 3 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Belousova Polina . Mustelmii | ||
| 4 | Livvi |
New written Livvic |
Folklore texts | Tale | Bukina Valentina . Liipukku | |
| 5 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | Valentina Libertsova. Buban huondes | |
| 6 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Sidorkin, Valerii. Valon talon merkkipäivä | ||
| 7 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Aleksandra Lesonen. Karjalaisien elinkeinoja tutukši | ||
| 8 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nikolai Filatov. Midä minä tahtoin sanuo? | ||
| 9 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Natalja Sinitskaja. Uuttu paikannimie: kummua sanot — nagra et | ||
| 10 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Nadežda Vasiljeva. Kalevalan naisien terveh elämä |