VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 695 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
2181 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Narrative Pidi kylbie Нужно было париться
2182 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Apostoli ruatau uškojakunnan hyväkši Послание ап. Павла к Колоссянам. 1:24-29 - 2:1-5
2183 Karelian Proper Tolmachi
Dialectal texts Narrative Oli ruaduo Было работы
2184 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Hristossa ta Hänen ruato Послание ап. Павла к Колоссянам. 1:12-23
2185 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Malittu uškojakunnan puolešta Послание ап. Павла к Колоссянам. 1:9-11
2186 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Puavila kiittäy Jumalua kolossalaisista Послание ап. Павла к Колоссянам. 1:3-8
2187 Karelian Proper New written karelian
Biblical texts Alkutervehyš Послание ап. Павла к Колоссянам. 1:1-3
2188 Livvi New written Livvic
Biblical texts Jälgimäzet sanat da tervehyöt Послание ап. Павла к Колоссянам. 4:7-18
2189 Livvi New written Livvic
Biblical texts Kehitändysanat Послание ап. Павла к Колоссянам. 4:2-6
2190 Livvi New written Livvic
Biblical texts Kui eliä yhtes Послание ап. Павла к Колоссянам. 3:18-25 - 4:1