8 329 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3011 | Livvi | 
                                                                    New written Livvic | 
                                        Biblical texts | Valehjumaloile tuodu liha | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 8:1-13 | |
| 3012 | Livvi | 
                                                                    New written Livvic | 
                                        Folklore texts | Kui koiru rodih ystäväkse ristikanzal | ||
| 3013 | Karelian Proper | 
                                                                    New written karelian | 
                                        Journalistic texts | P’avina Marina . Toivon lentta. 5 | ||
| 3014 | Livvi | 
                                                                    New written Livvic | 
                                        Journalistic texts | L’ubov’ Baltazar. Suvun luja loimi | ||
| 3015 | Livvi | 
                                                                    New written Livvic | 
                                        Journalistic texts | Priäžäläine urhomies. 1 | Сеппянен Татьяна. Пряжинский герой.1 | |
| 3016 | Veps | 
                                                                    New written Veps | 
                                        Journalistic texts | P’otr Vasiljev. Čudokaz matk Šimjärvehe | ||
| 3017 | Livvi | 
                                                                    New written Livvic | 
                                        Biblical texts | Naimattomat da lesket | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 7:25-40 | |
| 3018 | Livvi | 
                                                                    New written Livvic | 
                                        Biblical texts | Ristityn sija | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 7:17-24 | |
| 3019 | Livvi | 
                                                                    New written Livvic | 
                                        Biblical texts | Naindu da naimattomus | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 7:1-16 | |
| 3020 | Livvi | 
                                                                    New written Livvic | 
                                        Biblical texts | Ristikanzan rungu on Pyhän Hengen kodi | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 6:12-20 |